·四种IT治理模型
·IT政府采购项目外包决策
·信息化项目规划建设大策略
·商业智能失败的根源
·IT运维服务托付给谁
·IT工作规划与战略规划之别
·外包服务市场现状分析
·使业务联续的6个步骤
 
零售业BI应用或将破冰
·关于本土零售企业“规模不经济”的诟病,在最近两年被业界时时提起,而支撑这一说法的相关数据也比比皆是 ...
信息化有的放矢
·信息化目标明确、有的放矢,是一航成仪在信息化建设过程中秉承的原则。大到整个集团、小到每个具体的IT项目,一航成仪都有明确的目标指向 ...
信息化和重要战略机遇期的关系
·信息化是本世纪头20年这一重要战略机遇期的重要内容和显著的时代特征。 ...
·柯尼卡美能达新机闪"靓"上市
·还藏图腾本色 显爱普生出色
·Ridata推新款32GB固态硬盘
·企业商业机密要过文档关
·新技术完善安全架构
·10款历史上最难看的IT产品
·网络监控激发管理凝聚力
·金融信息化的新难题与应对
·CIO如何巧加薪?
·熊猫CEO Jorge Dinares专访
·ERP选型就是选人
·为ERP做全面预算
·雅虎乐译上线—翻译随心
·企业选择反间谍软件需注意的要点
·为数据保驾护航的15款备份软件
·ASP已过中年
·巧除网页中文字水印的两种方法
·IE7.0浏览器升级版发布
·专业投影机 明基W500评测
·P35主板横向评测
·专业感商务彩激HP CLJ CP3505
·64英寸大幅面爱普生11880C评测
·存储专业之选 DELL MD3000i预览
·优派PJ678投影机评测

雅虎乐译上线—翻译随心


上篇
天极网/姚良洁 SMB.PCWorld.COM.CN | 2007-10-12 11:10:56

引:雅虎乐译。它提供包括随时随译、智能匹配、拼写纠错、动态推荐等多种功能的服务,支持英汉、汉英、英英三种翻译类型


  雅虎乐译出世。最近中国雅虎动作连连,先是推出无限容量邮箱,现在又推出这款基于翻译和搜索相结合的免费桌面软件:雅虎乐译。它提供包括随时随译、智能匹配、拼写纠错、动态推荐等多种功能的服务,支持英汉、汉英、英英三种翻译类型。

  一、即时查词

  打开乐译,可以在软件的最上方的搜索框中输入想要搜索的单词,然后点击“查字典”按钮即可进入字典查询页面。它的解释非常详细分别包括发音、解释、同义词/反义词、词性变换几类,并有详细的例句解释。如图所示:

  二、网络查询

  雅虎乐译除了词汇英汉、英英、汉英的解释外,新增了“网络解释”功能。它是按照互联网中该词汇最常用意思给出的一个解释,让我们总可以得到想要的结果。另外,主窗口右侧还为您提供了查询词的“相关搜索”及“搜全网”的结果,大家可以方便地对相关词汇进行搜索。如图所示:

  三、“移动笔”

  在安装完乐译以后,会在桌面上出现一支可爱的半透明铅笔,他就是乐译的移动笔。在使用时,在移动笔上面按下鼠标左键,拖动笔尖到想要翻译的词上面,松开鼠标。这时候移动笔会自动在文字上面画出一条线,乐译的主窗口随之打开,所翻译的目标词和翻译结果会显示在主窗口中。如果只是临时想查找一些词汇,可以点击移动笔后面的小三角按钮,就会出现一个搜索框,输入相应的词汇即可。

  四、定位气泡

  移动笔可以方便地为我们划词搜索,如果经常使用时会大大地增加我们的学习效率。但有时候我们会忘记移动笔的存放位置,而满屏幕乱找,这时就需要定位气泡功能了。

  乐译主窗口右上方的下拉菜单中选择“设置”按钮,在“常规”面板中勾选“打开定位气泡”进行气泡的设置。 这样,每次使用移动笔划词翻译后,移动笔会自动飞入定位气泡中,这样下次再使用移动笔划词翻译时,可以方便得找到移动笔。拖动定位气泡到桌面的任意位置,以后他就会固定在那里。如图所示:

 

1 2 下一页 >> 末页 推荐】【打印
网友评论
以下网友评论只代表网友个人观点,不代表PCWorld观点
发表内容:
Copyright(c) 2000-2008 pcworld.com.cn. All Rights Reserved.
京ICP备 05038969 号